♪ハッシュ、リトル・ベイビー、、、なのか？

「フォルサム・プリズンのレジェンドといえば、」（2013/06/26）のところで、「グレイストーン・チャペル」の旋律は、カウボーイ・ソングの「オールド・ペイント」が元と追記したように、最近傾倒している楽曲の探訪欲に駆られて思い当たる度に、聞き流して溜まったマイ・ライブラリーから、フォーク・リバイバルのころのウィーバーズ（The Weavers）、ピート・シーガー（Pete Seeger）、ニュー・ロスト・シティ・ランブラーズ（The New Lost City Ramblers）、あるいはボブ・ディラン（Bob Dylan）等々を引っ張り出したり、新たに廉価盤でコレクションしたりで傾聴、ハッと再認識することが増えてきた。今回の例はジョーン・バエズ（Joan Baez）のデビュー・アルバム（1960年）ＣＤ廉価盤のボーナス・トラックに収載された「ハッシュ、リトル・ベイビー」。日本人には馴染みが薄いようで妙に懐かしい子守歌、、、ジョニー・キャッシュ（Johnny Cash）の一連の子供時代ソングの一つ、「ピッキン・タイム」のオリジナル・メロディーだよね。
ちょっと調べた範囲では明確な指摘は見つけられなかったものの、「ハッシュ、リトル・ベイビー」の詩的センスはボ・ディドリー（Bo Diddley）の、名刺代わり？に名前を付したデビュー曲「ボ・ディドリー」の歌詞に反映されているという説に遭遇。この曲の深みも探索過程。